Anfang August konnten das Ehepaar Kathi und Joseph Peringer, unser Kirchenpfleger der Kirchenstiftung Frauenhofen und

Hirschling, und  unsere ehem. Ortsbäuerin ihren 80. Geburtstag feiern.

Die Jubilare haben am folgenden Sonntag die  Familie, die Geschwistern und die Kirchenverwaltung mit Herrn Pfarrer Daschner

zum gemeinsamen Mittagessen und einem reichhaltigen Kuchen- und Tortenbuffet nach Atting eingeladen. Pfarrer Daschner 

dankte beiden und würdigte das besondere ehrenamtliche Engagement seines Kirchenpflegers und seiner Frau für die beiden

Kirchen in Hirschling und Frauenhofen.
 

Bilder und Text Irmgard Hien
.